集英社『僕のヒーローアカデミア』キャラ名について謝罪「十全な検討を行うべきでした」

ヒーローアカデミア ヒロアカ 劇場版 映画
1: ひかり ★ 2020/02/07(金) 10:46:32.93 ID:CAP_USER
 出版社の集英社は7日、『週刊少年ジャンプ』2020年10号に掲載された連載漫画『僕のヒーローアカデミア』第259話に登場したキャラクター名について、 
「中国をはじめとする海外の読者の皆様に不快な思いをさせてしまいました」と謝罪した。作者の堀越耕平氏も「大勢の方に大変不快な思いをさせてしまい、
誠に申し訳ございません」とコメントを発表した。

 同作に登場したキャラクター「志賀 丸太(しが まるた)」について、「過去の悲惨な歴史の記憶を想起させるとのご指摘を、中国をはじめとする海外の読者の方々から
多くいただきました。『志賀(しが)』は他の登場人物名の一部から、『丸太(まるた)』はその外見から命名したもので、過去の歴史と重ね合わせる意図は
全くありませんでした」と説明。

 その上で「しかしながら、『悪の組織の医師』というキャラクターの設定とこれらの名前が合わさった結果、中国をはじめとする海外の読者の皆様に不快な思いを
させてしまいました。事前に編集部が表現について十全な検討を行うべきでした。深くお詫び申し上げます」と謝罪した。

 今後に向けて「今回の問題を真摯に受け止め、当該キャラクター名を、紙版においてはコミックス収録時に、電子版においてはすみやかに変更いたします」と対応を明かし、
「今後、このような事態を起こさないよう、様々な歴史と文化への理解を深める努力を続けるとともに、多くの人々の気持ちに寄り添いながら、皆様に愛される漫画をお届けしてまいります」とした。

 作者の堀越氏も「『志賀丸太』という名前について、大勢の方に大変不快な思いをさせてしまい、誠に申し訳ございません。『志賀(しが)』は、彼がかつての
『敵連合(ヴィラン連合)』のボス『オール・フォー・ワン』に心酔し、自らその存在に近づきたいと思ったことから、その本名『死柄木(しがらき)』の
一部をとって『志賀(しが)』と名乗ることにしたもので、『丸太』は『丸々と太った』感じを表せればと名付けたものです」と意図を自ら説明。

 続けて「いずれも偶然で、読者のみなさんを傷つける意図は全くありませんでした。心からお詫びいたします」と謝罪し、「今後、二度とこのようなことを
繰り返さぬよう、努めてまいります」と決意を新たにした。

 同作については、“志賀丸太”という名前が、第2次世界対戦中の「731部隊」や捕虜を意味する“マルタ”を連想させるとSNSで批判があり、ジャンプ編集部は3日、
コミックス収録時に名前を変更すると発表していた。

https://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20200207-00000333-oric-ent

3: なまえないよぉ~ 2020/02/07(金) 10:51:15.50 ID:YDxb2ZKi
個性を元にした単純なものが多いから、深く考えて名前を付けて居無さそうだしな。

4: なまえないよぉ~ 2020/02/07(金) 10:52:44.24 ID:WNF6ATlh
集英社はとりあえずミュージシャンのマルタに謝罪しろ
名前自体が不適切とかありえんだろ
なら「フィクションです」とか書くな

5: なまえないよぉ~ 2020/02/07(金) 10:57:00.20 ID:VhJPYY1L
>その本名『死柄木(しがらき)』の 一部をとって
>『志賀(しが)』と名乗ることにしたもので

えーと
「死柄木」は偽名じゃなかったか?
あと志賀が本名で、氏子が偽名だろ?

作者の説明が良くわからん

6: なまえないよぉ~ 2020/02/07(金) 10:57:27.10 ID:ERoFKDIU
漫画は校閲やらないからな

13: なまえないよぉ~ 2020/02/07(金) 11:07:17.00 ID:SWiCeRmo
「悪魔の飽食」は史実と集英社が認めたという結構重大な事件。
作者の森村誠一自身が「嘘でした」と謝罪会見まで開いたというのに・・・。

15: なまえないよぉ~ 2020/02/07(金) 11:11:05.43 ID:I1HgbU5K
マンガ出版社の反日度合い番付け
講談社:岩波、朝日に次ぐ大手の反日出版社。戦前軍国主義を引っ張った負い目か
集英社:三好徹「興亡と夢」を連載。大物歴史小説家によりまるまるコミュ史観をなぞったもの。
本宮ひろしを参院全国区に立候補察せる時に井上ひろしに師事させる。本宮ひろしは南京大虐殺を真実とし信じてしまっている。
今回の件でも底が透えて見える。
小学館:なぜだ

16: なまえないよぉ~ 2020/02/07(金) 11:13:15.13 ID:QC6SUbTB
そもそもこんな名前良識を疑うわ
ブロッケンJrのマークですら海外では無理なのに

24: なまえないよぉ~ 2020/02/07(金) 11:45:46.54 ID:XrQmOR2F
>>16
作者も、海外の人が読むような人気漫画になるとは思ってなかったんじゃないの。

17: なまえないよぉ~ 2020/02/07(金) 11:14:36.46 ID:XfCHXGHK
連想どころかそのまま731部隊絡みの設定のキャラ出る漫画もあるのに



19: なまえないよぉ~ 2020/02/07(金) 11:26:48.92 ID:/U8Q0j1h
鬼滅アニメでも抗議されてもないのに耳飾りのデザイン変えたからなキチガイだろここ

21: なまえないよぉ~ 2020/02/07(金) 11:41:48.01 ID:ijNI1mFZ
大正浪漫にイチャモン付けてるから次はるろうに剣心に文句つけてくるぞ
明治維新を美化するなとか

22: なまえないよぉ~ 2020/02/07(金) 11:42:38.26 ID:N4KRBDH4
クレーマーに屈したか

23: なまえないよぉ~ 2020/02/07(金) 11:44:41.73 ID:ijNI1mFZ
そもそもユダヤもナチスを悪役として扱う場合には文句言ってこないじゃないか
今回の志賀丸太も悪役なんだし何の問題も無いだろ

29: なまえないよぉ~ 2020/02/07(金) 12:00:10.20 ID:29i2JWIi
言葉狩りだな。

36: なまえないよぉ~ 2020/02/07(金) 12:34:23.52 ID:jSRvj+Or
集英社は外部から人権委員を招く必要があるな

38: なまえないよぉ~ 2020/02/07(金) 14:11:33.33 ID:4oNP+bbR
集英社は海賊版ユーザーに屈して改名したことをファンに謝罪しろよ。

41: なまえないよぉ~ 2020/02/07(金) 14:39:27.54 ID:Qc9Y+hgQ
集英社終わりだな

44: なまえないよぉ~ 2020/02/07(金) 15:05:02.19 ID:YP94lB2v
無視すりゃいいのになんで対応するかな

49: なまえないよぉ~ 2020/02/07(金) 15:27:45.77 ID:LHxBh6gv
丸太っていそうだけどな

51: なまえないよぉ~ 2020/02/07(金) 15:51:47.77 ID:D+OgrCsU
つまり出版社編集が超無能で常識も良識も持ち合わせて居なかった、って事だろ。
編集の意味あるの?

52: なまえないよぉ~ 2020/02/07(金) 16:11:44.75 ID:lqmycEyP
みんな、丸太は持ったな!

53: なまえないよぉ~ 2020/02/07(金) 16:15:04.56 ID:7w6hnpmN
こんなしょうのもないことで発狂してる向こうのお国の奴ら頭可笑しいよ

65: なまえないよぉ~ 2020/02/07(金) 17:04:30.47 ID:hBTfh05l
アホな対応
これでまた色々ないちもんがくるようになる



引用元:http://anago.2ch.sc/test/read.cgi/moeplus/1581039992/